2.3.08

Muzyka środka Europy: Kulin Ban

Dziś przenosimy się do południowej Serbii. Ziemie odstraszające turystów napiętymi relacjami etnicznymi mogą się pochwalić bardzo bogatą kulturą. Na styku żywiołów słowiańskich, albańskich i osmańskich powstał folklor, do którego bardzo chętnie odwołują się także współcześni twórcy.

Grupa Kulin Ban pochodzi z miejscowości Vranje w południowej Serbii. W jej skład wchodzą Dalibor Mladenović (kaval, śpiew), Nebojša Jacimović (keyboard, akordeon, śpiew), Maja Ivanović (śpiew) i Vladimir Savic (saz, baglama, śpiew).




Prezentowany dziś utwór Žali Zare da žalimo to miłosna pieśń popularna wśród komitów. Komici tworzyli na początku XX wieku antyosmańskie bojówki, głównie na terenie Macedonii i południowej Serbii. W pieśni, chłopak zwraca się do swojej ukochanej Zare, którą z żalem opuszcza, aby przyłączyć się do bojówek. Co ciekawe, zwraca się do niej nie po serbsku, ale w dialekcie torlak, charakterystycznym dla pogranicza serbsko-bułgarskiego.

Więcej informacji o zespole znajdziecie na: www.kulinban.org